KBS perdana drama baru pada Senin-Selasa , Mary Stay Out All Night.
Seri ini dimulai dengan rating sementara 8,5% (tidak buruk, tidak besar), meskipun respon publik tampaknya positif. drama Rival kurang lebih sama seperti ; SBS Giant dengan rating 29,5%, dan MBC Queen of Reversals rating 10,8% .
EPISODE 1 RECAP
Kita mulai dengan keluar di tempat indah dari pernikahan outdoor, di mana upacara pernikahan seperti biasa (kecuali kenyataan bahwa pengantin perempuan bertelanjang kaki dan pengantin pria terlihat memakai asam dicelana). pengantin ini berseri-seri, dan meskipun kita semua tahu siapa pengantin pria , wajahnya sengaja disembunyikan dari kita.
Ayah pengantin perempuan menghentikan upacara, datang dengan pengantin lain dan memberikan altar untuk pengantin pria itu. Adegan cerah segera menggelapkan seperti sesuatu dari film Tim Burton (tau kan, yang pernikahannya gagal dan masuk ke dalam dunia arwah dibawa pengantin perempuan), dan sekarang mereka semua di kuburan. semua jalan di sekitar seperti itu terbuat dari dempul dan para tamu berubah menjadi zombie.
pengantin ini mencoba melepaskan diri dari tangan kedua pengantin, tetapi tidak bisa; dia menempel dengan sendirinya pada pengantin pria , yang wajahnya tetap berpaling. Jelas ini adalah fantasi yang dianggap mewakili mimpi buruk, tapi sekarang untuk kehidupan nyata nya:
"pengantin" adalah WEE MAE-RI, atau Mary, dimainkan oleh Moon Geun-young. Saat ini semua barang-barang rumah tangganya sedang diambil alih, namun demikian, dia tidak histeris. Dia sopan membantu mengambil barang-barangnya, kemudian bahkan berteriak bahwa sekarang kehilangan apartemennya. 
Tapi kita akan segera melihat bahwa dia tidak benar-benar senang memiliki rumahnya dilucuti tandus, ini adalah cara nya melihat gelas sebagai setengah penuh. Kami secara bertahap akan menyadari bahwa kebiasaan Mary menghitung sampai sepuluh adalah mekanisme copy, digunakan untuk mendapatkan emosinya terkendali. Hei, setidaknya sekarang ia memiliki ruang untuk menari, dia mengatakan pada dirinya sendiri, menjaga optimismenya tetap hidup. 
Alasan semua ini dapat ditelusuri dengan klise kdrama pernah-akrab ayah yang bersalah. ayah Mary telah gagal dalam usaha bisnis setelah membuka bisnis, bukan karena wakil tapi karena ia terlalu mudah ditipu dan telah menjadi mangsa beberapa penipu. Dia terus berpikir bahwa usaha berikutnya akan menyelamatkan mereka, tetapi hanya menggali dirinya lebih dalam dan sekarang mereka sampai dalam hutang - untuk sebuah lagu 100 juta menang, pada kenyataannya, atau USD $ 90.000.
Ketika penagih utang mampir permintaan pembayaran, Mary mencoba untuk menangkis mereka pergi dengan kebohongan, sedangkan Ayah lolos melalui jendela.
(Nama Ayah adalah Wee Dae-han, yang dalam bahasa Korea juga berarti Apakah lucu atau sedih karena ia telah gagal untuk hidup sampai ke nama / harapan Meskipun untuk bersikap jujur, yang bisa? "Besar."?)
(Nama Ayah adalah Wee Dae-han, yang dalam bahasa Korea juga berarti Apakah lucu atau sedih karena ia telah gagal untuk hidup sampai ke nama / harapan Meskipun untuk bersikap jujur, yang bisa? "Besar."?)
Di antara barang-barang Mary terhindar dari penarikan adalah televisi nya, yang ia rubah sebagai sumber kenyamanan dan pelarian.
Pada 24 tahun, dia hanya tinggal satu semester menuju kelulusan universitas, tetapi ia harus mengambil cuti dari sekolah karena dia tidak bisa membayar uang sekolah. Selain itu, dia sudah menghindari teman-temannya karena dia tidak bisa mengeluarkan uang untuk hiburan, jadi ini kesempatan langka yang akan membawanya keluar untuk menemui mereka.
Malam ini, dia dipanggil oleh teman-teman yang telah minum; bukan memanggil sopir, Mary menawarkan untuk mengendarai mobil untuk uang tunai. Ketiganya memutuskan untuk hang out, karena mereka tidak melihatnya dalam usia, dan mereka memutuskan untuk mencoba klub di Hongdae.
Catatan: Hongdae adalah lingkungan utara Sungai Han yang adalah rumah bagi musik live-show. Itu tempat yang independen / rock / musisi / penulis lagu sering bermain, dan memiliki getaran, lebih santai, katakanlah, adegan di sisi lain kota. Untuk waktu yang lama, hotspot Seoul terpanas telah selatan Sungai Han di distrik Kangnam (yang secara harfiah berarti "selatan sungai"), di mana klub malam terbaru, kafe, dan hiburan dapat ditemukan. Dalam Kangnam Anda memiliki lingkungan seperti Apgujeong-dong (muda, trendi, mahal) dan Cheongdam-dong (kelas atas, mewah). Sebaliknya, Hongdae adalah longgar, grungier, dan hipper.
Ditempat lain seorang rocker, berbakat berjiwa bebas akan terkenal di kalangan lokal. Yang dimaksud adalah: KANG MU-GYUL (Jang Geun-seok), front man dan gitaris dari sebuah band rock yang memainkan livw show klub Hongdae secara teratur.
Tetapi Mary tidak tahu tentang dia ketika dia dengan mobil temannya di gangguan, karena ia tidak akrab dengan lingkungan Hongdae. Mendengar suara tubrukan, dia bergegas keluar dari mobil untuk melihat korban, yang terletak kusut di tanah.
Anda harus menghargai humor (mungkin) tidak diinginkan dari pertukaran ini ketika salah satu teman bertanya kosong, "Apakah dia seorang pengemis?" Sedangkan teman kedua, "Wow, dia tampan!"
Mary lega dan percaya ketika debu Mu-gyul berdiri sendiri, meyakinkan dirinya dia baik-baik saja, dan berjalan pergi. Teman-temannya juga lega mendengar bahwa dia baik-baik saja dan tidak mengancam untuk menuntut, tapi mereka takut bahwa dia akan datang setelah mereka nanti, dan pergi setelah temannya karena plat dan mobil yang terdaftar atas namanya.
Jadi Mary terlambat memutuskan untuk mengikutinya untuk memastikan untuk menyelesaikan insiden ini, berjuang perjalanan melalui jalan-jalan Hongdae yang ramai. Dia kehilangan jejak dia di lorong, tetapi menemukan dirinya di pintu masuk ke klub mana menunjukkan baru saja dimulai.
(Pemirsa akan melihat sebuah poster untuk band " Mu-gyul," yang juga pun pada istilah Korea yang berarti "kesempurnaan.")
Mary perjalanan ke klub, mencari tanda-tanda-Mu gyul, dan akhirnya melihat bahwa dia tidak dalam kerumunan, namun dipanggung, menyanyikan lagu hit Please, My Bus!
Mary mendapat foto yang baik tentang yang vokalis itu lakukan, berpikir bahwa itu bukti bahwa ia sehat setelah kecelakaan itu, dan kemudian menuju sekitar belakang panggung setelah acara berharap untuk menangkapnya. Sayangnya, dia harus bersaing dengan kerumunan groupies, semua sama-sama bersemangat untuk sesaat dengan rocker panas.
Backstage, Mary berhasil mendapatkan kata-kata singkat dari Mu-gyul, tetapi ia memperlakukan Mary hanya sebagai penggemar dan memberinya pelukan (berpikir itu yang Mary inginkan). Jadi Mary memohon agar dia mendapatkan sedikit waktu berbicara dengan Mu-gyul.Maka ia mengikuti lelaki itu, berharap mendapatkan waktu bersama Mu-gyul.
Menyaksikan bagaimana Mu-gyul mengamuk karena seorang wanita yang menubruk bahunya, "Beraninya kau melakukan ini padaku?" Mary menganggap bahwa Mu-gyul pasti memiliki hati dingin. Kesan itu diperkuat pada penghentian berikutnya karena Mu-gyul minum dengan wanita lain, dan dia tidak diberi kesempatan untuk membantah kesalahpahaman karena dia tidak bisa mendengar pembicaraan mereka.
Di sini kita mengetahui bahwa Mu-gyul telah tertipu untuk menandatangani kontrak penipuan dengan wanita, seorang manager band, dan siap untuk cuci tangan dari masalah ini. Terutama karena wanita itu tidak mendapatkan musik dari Mu-gyul dan menekan melempar bandnya ke selokan dan mencari pemain baru.
Mu-gyul merobek kontrak mereka dan protes dengan wanita itu bahwa ia sudah menyerahkan semua uangnya. Dia telah menyerah apartemennya (untuk mendapatkan kembali uang deposit nya) dan yang memberi segalanya pada dia, untuk menenangkan pukulan dari semua uang yang dia investasikan ke dalam dirinya. Manajer dapat mengenali kesepakatan ketika dia melihat satu, dan menerima keputusannya.
Setelah manajer pergi, Mary langsung menghampiri Mu-gyul dan duduk di kursi yang berlawanan Mu-gyul, mengaku dirinya seorang fans dan meminta tanda tangan. Cukup adil; Mu-gyul mewajibkan d sebuah tanda tangan besar - tetapi untuk kebingungan itu, Mary tampak cemas dan berkata, "Tapi itu terlalu besar."
Mary menghempaskan kertas itu dan meminta tanda tangan kecil di bagian bawah halaman, dan meskipun ia menemukan permintaannya aneh, Mu-gyul mewajibkan.
Untungnya, Mary meraih tiket ke kebebasan dan garis luar, di mana ia mulai mengisi ruang kosong di atas dengan beberapa jargon hukum tentang bagaimana penandatangan, Kang Mu-gyul, membebaskan pengemudi mobil bersalah atas kecelakaan itu.
Sayang sekali ia mungkin harus pindah ke blok atau dua puluh sebelum menulis curang "perjanjian," karena Mu-gyul menemukan kertas di luar dan menyobeknya ke atas.
Mereka berdua memiliki hari yang sangat jelek, sehingga mereka akhirnya membicarakannya dengan beberapa minuman. Atau setidaknya, dia minum sementara Mary menandatangani dokumen yang menyatakan bahwa ia tidak akan pergi setelah nanti dan menyatakan bahwa itu bukanlah tabrak lari.
Tapi pengalaman buruk dengan manajer band-nya telah memburuk dia pada kontrak, dan ia mengatakan ia tidak akan menandatangani apa pun lagi. Sementara itu, ia membutuhkan ketenangan pikiran pernyataan tertulis karena dia tidak akan percaya kata orang lain lagi.
Mu-gyul menawarkan Mary minum, dan di sini kita melihat beberapa gaya interaksi business-dealing/social Korea, karena menolak minuman akan dianggap kasar, dan Mary masih perlu untuk melunakkan dia menandatangani. Setelah protes lirih bahwa dia peminum lemah dan segala hal untuk menolak, dia mengambil minuman.
Tetapi ketika ia mencoba untuk berpura-pura minum, menumpahkan isinya keluar ke lantai, menangkap Mu-gyul dan memberikan double-shot untuk menebus mencoba untuk menipu.
Hasilnya, mereka berdua pun mabuk. Mereka keluar sempoyongan dari bar berpegangan tangan, keduanya terhuyung-huyung sepanjang goyah. Dia terus mendorong kertas padanya untuk menandatangani, sementara ia mencubit pipinya dan memanggilnya manis.
Mary mengeluh tentang hari yang mengerikan itu, yang menyebabkan muncul beberapa simpati pada Mu-gyul. Seperti yang kita lihat, dia cukup bebas dengan pelukan nya pula (dengan semua orang penggemar untuk menenangkan), tapi minum membuatnya bahkan lebih sensitif dan ia meraih di sebuah pelukan besar untuk menghiburnya.
Mu-gyul menghilang sejenak, kemudian muncul kembali dan menyodorkan sesuatu di wajah Mary. Ini sedikit kotor sekelompok tanaman (selada?) Bahwa dia jelas robek dari tanah, tetapi ia menyajikan dengan bangga seperti dia anak kecil dengan karangan bunga.
senyum kecilnya memudar untuk menangkap sekilas bekas luka di dahinya, dan ia melihat dengan keprihatinan. Sadar diri, Mary mencakup itu dan protes terlalu banyak tentang bagaimana dia sama sekali TIDAK sadar diri tentang hal itu, tidak ada tidak sama sekali, itu sama sekali mengapa dia memakai poni di dahinya untuk menutupinya! Mengingat kembali ke masa kecilnya, ia menjelaskan sambil bertepuk tangan untuk menutupinya.
Tapi keajaiban Mu-gyul pada itu, menyebutnya cantik dan mempersamakan ke Harry Potter. Ia membungkuk ke depan dan mencium dahinya, yang - untuk kedua kalinya sekarang - membangkitkan gelombang rasa tak terduga pada Mary.
kepala Mu-gyul masuk dalam keadaan mabuk, dan Mary menemukan dia tidur di jalan. Mary mencoba untuk membangunkannya, tapi dia merasa agak lelah juga dan duduk di sampingnya, terkantuk-kantuk sendiri.
Hal berikutnya yang dia tahu, dia bangun dengan sinar matahari pagi yang cerah di apartemen sendiri. Sesuai dengan kata-katanya, minuman keras telah menyebabkan dia lupa apa yang terjadi tadi malam, sehingga dia bisa menduga bahwa dia entah bagaimana membuat rumah - membawa bersama, gitar misterius, Mu-gyul dengan dia. Dia bertanya-tanya bagaimana di bumi dia akan dapat kembali, tapi harus pergi terburu-buru untuk bekerja.
Tapi hari ini tidak jauh lebih baik dari hari kemarin, karena bosnya menyesal membiarkan dia pergi. Ini bukan karena kesalahannya sendiri, tetapi ekonomi yang dilakukan dengan buruk dan dia tidak mampu untuk tetap di atas.
Jadi dia berjalan susah payah kembali ke rumah dalam keadaan murung, menghitung perjalanan ke sepuluh dan yang lebih tinggi. Mood cukup mengangkat, ia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa pekerjaan tidak membayar banyak dan dia selalu dapat menemukan lebih banyak pekerjaan.
Untuk shock nya, ada seorang tamu yang tidak disukai di apartemen. Mu-gyul menjelaskan bahwa ia membawanya pulang tadi malam. Jengkel, Mary mendorong dia ke pintu, mengatakan dia seharusnya pergi bukan menghabiskan malam.
Dengan demikian, bagaimanapun, Mu-gyul berteriak kesakitan. Dia mengangkat kemejanya untuk mengungkapkan memar - dan yang segera memunculkan kekhawatiran Mary (lebih dari kesehatannya, ya, tapi juga tentang kewajiban di kecelakaan).
Dan dia menemukan Mu-gyul memar dengan lotion obat sementara ia kembali dan menonton televisi. cedera Mu-gyul bukanlah sesuatu yang serius, tapi dia bertindak seperti pasien rumah sakit, menetap tinggal di sini untuk jumlah waktu yang tidak ditentukan.
Dan setiap kali kekesalan Mary selesai, ia mengeluarkan suatu erangan rasa sakit berlebihan dan menunjukkan cedera pinggulnya, yang menutup tubuhnya.
Setelah hari ini, dia akhirnya menyatakan dirinya siap untuk pergi. Dia bahkan membawa dokumen Mary di perjalanan keluar, lega.
Sekarang mari kita kembali sejenak untuk mengejar ketinggalan dengan thread lain yang melibatkan pasangan ayah-anak: pengusaha muda CEO Jung-in (Kim Jae-wook)dan ayah Jung-Nya-seok (Park Joon-kyu). Keduanya telah tinggal di Jepang selama dua puluh tahun terakhir, dan baru sekarang kembali ke Korea.
proyek Jung-in ini adalah sebuah drama bahwa ia ingin memproduksi, tetapi ayah menolak keras ide tersebut, mengatakan bahwa drama adalah investasi yang berisiko yang bisa berubah menjadi cara mudah untuk menenggelamkan banyak uang dengan cepat. Namun, ia setuju untuk membiayai proyek Jung-in jika anaknya setuju untuk satu ketentuan: untuk pergi pada mat-seon, kencan buta menuju pernikahan, dengan gadis yang telah dipilih untuknya.
Jung-in setuju, dan kembali ke Korea, di mana Jung-in akan bekerja sebagai casting aktris potensial untuk proyek drama. Perhatiannya ditangkap oleh orang tertentu: Seo-Juni
Tapi pengalaman buruk dengan manajer band-nya telah memburuk dia pada kontrak, dan ia mengatakan ia tidak akan menandatangani apa pun lagi. Sementara itu, ia membutuhkan ketenangan pikiran pernyataan tertulis karena dia tidak akan percaya kata orang lain lagi.
Mu-gyul menawarkan Mary minum, dan di sini kita melihat beberapa gaya interaksi business-dealing/social Korea, karena menolak minuman akan dianggap kasar, dan Mary masih perlu untuk melunakkan dia menandatangani. Setelah protes lirih bahwa dia peminum lemah dan segala hal untuk menolak, dia mengambil minuman.
Tetapi ketika ia mencoba untuk berpura-pura minum, menumpahkan isinya keluar ke lantai, menangkap Mu-gyul dan memberikan double-shot untuk menebus mencoba untuk menipu.
Hasilnya, mereka berdua pun mabuk. Mereka keluar sempoyongan dari bar berpegangan tangan, keduanya terhuyung-huyung sepanjang goyah. Dia terus mendorong kertas padanya untuk menandatangani, sementara ia mencubit pipinya dan memanggilnya manis.
Mary mengeluh tentang hari yang mengerikan itu, yang menyebabkan muncul beberapa simpati pada Mu-gyul. Seperti yang kita lihat, dia cukup bebas dengan pelukan nya pula (dengan semua orang penggemar untuk menenangkan), tapi minum membuatnya bahkan lebih sensitif dan ia meraih di sebuah pelukan besar untuk menghiburnya.
Mu-gyul menghilang sejenak, kemudian muncul kembali dan menyodorkan sesuatu di wajah Mary. Ini sedikit kotor sekelompok tanaman (selada?) Bahwa dia jelas robek dari tanah, tetapi ia menyajikan dengan bangga seperti dia anak kecil dengan karangan bunga.
senyum kecilnya memudar untuk menangkap sekilas bekas luka di dahinya, dan ia melihat dengan keprihatinan. Sadar diri, Mary mencakup itu dan protes terlalu banyak tentang bagaimana dia sama sekali TIDAK sadar diri tentang hal itu, tidak ada tidak sama sekali, itu sama sekali mengapa dia memakai poni di dahinya untuk menutupinya! Mengingat kembali ke masa kecilnya, ia menjelaskan sambil bertepuk tangan untuk menutupinya.
Tapi keajaiban Mu-gyul pada itu, menyebutnya cantik dan mempersamakan ke Harry Potter. Ia membungkuk ke depan dan mencium dahinya, yang - untuk kedua kalinya sekarang - membangkitkan gelombang rasa tak terduga pada Mary.
kepala Mu-gyul masuk dalam keadaan mabuk, dan Mary menemukan dia tidur di jalan. Mary mencoba untuk membangunkannya, tapi dia merasa agak lelah juga dan duduk di sampingnya, terkantuk-kantuk sendiri.
Hal berikutnya yang dia tahu, dia bangun dengan sinar matahari pagi yang cerah di apartemen sendiri. Sesuai dengan kata-katanya, minuman keras telah menyebabkan dia lupa apa yang terjadi tadi malam, sehingga dia bisa menduga bahwa dia entah bagaimana membuat rumah - membawa bersama, gitar misterius, Mu-gyul dengan dia. Dia bertanya-tanya bagaimana di bumi dia akan dapat kembali, tapi harus pergi terburu-buru untuk bekerja.
Tapi hari ini tidak jauh lebih baik dari hari kemarin, karena bosnya menyesal membiarkan dia pergi. Ini bukan karena kesalahannya sendiri, tetapi ekonomi yang dilakukan dengan buruk dan dia tidak mampu untuk tetap di atas.
Jadi dia berjalan susah payah kembali ke rumah dalam keadaan murung, menghitung perjalanan ke sepuluh dan yang lebih tinggi. Mood cukup mengangkat, ia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa pekerjaan tidak membayar banyak dan dia selalu dapat menemukan lebih banyak pekerjaan.
Untuk shock nya, ada seorang tamu yang tidak disukai di apartemen. Mu-gyul menjelaskan bahwa ia membawanya pulang tadi malam. Jengkel, Mary mendorong dia ke pintu, mengatakan dia seharusnya pergi bukan menghabiskan malam.
Dengan demikian, bagaimanapun, Mu-gyul berteriak kesakitan. Dia mengangkat kemejanya untuk mengungkapkan memar - dan yang segera memunculkan kekhawatiran Mary (lebih dari kesehatannya, ya, tapi juga tentang kewajiban di kecelakaan).
Dan dia menemukan Mu-gyul memar dengan lotion obat sementara ia kembali dan menonton televisi. cedera Mu-gyul bukanlah sesuatu yang serius, tapi dia bertindak seperti pasien rumah sakit, menetap tinggal di sini untuk jumlah waktu yang tidak ditentukan.
Dan setiap kali kekesalan Mary selesai, ia mengeluarkan suatu erangan rasa sakit berlebihan dan menunjukkan cedera pinggulnya, yang menutup tubuhnya.
Setelah hari ini, dia akhirnya menyatakan dirinya siap untuk pergi. Dia bahkan membawa dokumen Mary di perjalanan keluar, lega.
Sekarang mari kita kembali sejenak untuk mengejar ketinggalan dengan thread lain yang melibatkan pasangan ayah-anak: pengusaha muda CEO Jung-in (Kim Jae-wook)dan ayah Jung-Nya-seok (Park Joon-kyu). Keduanya telah tinggal di Jepang selama dua puluh tahun terakhir, dan baru sekarang kembali ke Korea.
proyek Jung-in ini adalah sebuah drama bahwa ia ingin memproduksi, tetapi ayah menolak keras ide tersebut, mengatakan bahwa drama adalah investasi yang berisiko yang bisa berubah menjadi cara mudah untuk menenggelamkan banyak uang dengan cepat. Namun, ia setuju untuk membiayai proyek Jung-in jika anaknya setuju untuk satu ketentuan: untuk pergi pada mat-seon, kencan buta menuju pernikahan, dengan gadis yang telah dipilih untuknya.
Jung-in setuju, dan kembali ke Korea, di mana Jung-in akan bekerja sebagai casting aktris potensial untuk proyek drama. Perhatiannya ditangkap oleh orang tertentu: Seo-Juni
Sementara itu, ayahnya pergi ke kuburan di gunung, di mana dia melihat seorang pria yang dilecehkan oleh dua preman. Dia mengirimkan dua anak buahnya untuk campur tangan, dan ternyata bahwa ia dan Ayah Mary adalah teman lama, dan mereka memeluk hangat.
Tampaknya ia membawa tendre untuk ibu Mary, dan sekarang ingin anaknya menikah dengan Mary. Hari ini juga ulang tahun kematian ibu Mary, yang menjelaskan mengapa laki-laki itu di sini di kuburan untuk membayar penghormatan.
Mary dalam perjalanan ke rumah setelah hari yang gagal dalam berburu pekerjaan, dan ia menemukan surat pemberitahuan tagihan gas, listrik, dan pelayanan air di dalam apartemennya. Istirahatnya belum tenang ketika pemilik apartemen mengetuk pintu dan memrintahnya untuk segera pindah karena sewa yang belum dibayar.
Mary kembali mencoba metode dia menghitung untuk terus bersama-sama, tapi hari ini tak cocok untuk semangatnya dikalahkan, dan dia terisak-isak kepada ibunya:
Tepat pada saat bel pintu berbunyi, dan ketika ia membukanya, berdiri ... Mu-gyul? Dia tersenyum luas, dalam keadaan mabuk yang bahagia, dan memasuki apartemen.
Itu alarm Mary, Mu-gyul mengumumkan bahwa ia akan tinggal dengan dia beberapa hari. Mu-gyul tidak mengancam dia dengan gugatan, dan bahkan memberinya amplop uang tunai sebagai kompensasi untuk tinggal di sini. Dia menyatakan bahwa dia merasa nyaman di sini: "Ini seperti kita bersaudara."
Mary tidak mengerti dan protes - dan meminta Mu-gyul untuk tinggal dengan pacarnya sebagai gantinya. Terlalu buruk bagi dirinya (bel menyela), dan membuat Mu-gyul menjadi mustahil. Ini Ayah, sekarang bebas dari rentenir, dan dia menggedor pintu Mary untuk membiarkan dia masuk
Tidak peduli seberapa bersalah keadaan, ini pasti tidak terlihat baik, jadi Mary buru-buru mencoba untuk memikirkan cara-cara untuk menyingkirkan Mu-gyul. Mu-gyul tidak membuatnya lebih mudah baginya, meskipun, karena ia tidak ingin pergi, dan menolak untuk memanjat keluar jendela. Jadi, Mary panik membawanya ke kamar mandi dan memintanya untuk diam sementara dia berurusan dengan ayahnya.
Ayah masuk ke dalam dengan heboh, karena masalah mereka telah terpecahkan. Ia mengumumkan bahwa hutang nya DAN pernikahannya dapat diselesaikan dalam satu kali kejadian, dan kemudian mereka tidak akan perlu khawatir lagi. Mary, dimengerti, baik bingung dan curiga.
Tetapi dalam hal apapun, kita tidak sampai sejauh itu, karena saat itu, mereka mendengar suara toilet. Mary berusaha menutupi itu, tapi pintu terbuka, dan Mu-gyul yang agak mabuk menyeringai pada mereka dengan riang.
Tampaknya ia membawa tendre untuk ibu Mary, dan sekarang ingin anaknya menikah dengan Mary. Hari ini juga ulang tahun kematian ibu Mary, yang menjelaskan mengapa laki-laki itu di sini di kuburan untuk membayar penghormatan.
Mary dalam perjalanan ke rumah setelah hari yang gagal dalam berburu pekerjaan, dan ia menemukan surat pemberitahuan tagihan gas, listrik, dan pelayanan air di dalam apartemennya. Istirahatnya belum tenang ketika pemilik apartemen mengetuk pintu dan memrintahnya untuk segera pindah karena sewa yang belum dibayar.
Mary kembali mencoba metode dia menghitung untuk terus bersama-sama, tapi hari ini tak cocok untuk semangatnya dikalahkan, dan dia terisak-isak kepada ibunya:
Mary: "Hari ini adalah peringatan kematianmu dan aku bahkan tidak bisa menemuimu, dan aku tidak tahu di mana Ayah. Bu, apa yang akan terjadi dengan keluarga kita? Bantu aku, Bu ... Ibu ... "
Tepat pada saat bel pintu berbunyi, dan ketika ia membukanya, berdiri ... Mu-gyul? Dia tersenyum luas, dalam keadaan mabuk yang bahagia, dan memasuki apartemen.
Itu alarm Mary, Mu-gyul mengumumkan bahwa ia akan tinggal dengan dia beberapa hari. Mu-gyul tidak mengancam dia dengan gugatan, dan bahkan memberinya amplop uang tunai sebagai kompensasi untuk tinggal di sini. Dia menyatakan bahwa dia merasa nyaman di sini: "Ini seperti kita bersaudara."
Mary tidak mengerti dan protes - dan meminta Mu-gyul untuk tinggal dengan pacarnya sebagai gantinya. Terlalu buruk bagi dirinya (bel menyela), dan membuat Mu-gyul menjadi mustahil. Ini Ayah, sekarang bebas dari rentenir, dan dia menggedor pintu Mary untuk membiarkan dia masuk
Tidak peduli seberapa bersalah keadaan, ini pasti tidak terlihat baik, jadi Mary buru-buru mencoba untuk memikirkan cara-cara untuk menyingkirkan Mu-gyul. Mu-gyul tidak membuatnya lebih mudah baginya, meskipun, karena ia tidak ingin pergi, dan menolak untuk memanjat keluar jendela. Jadi, Mary panik membawanya ke kamar mandi dan memintanya untuk diam sementara dia berurusan dengan ayahnya.
Ayah masuk ke dalam dengan heboh, karena masalah mereka telah terpecahkan. Ia mengumumkan bahwa hutang nya DAN pernikahannya dapat diselesaikan dalam satu kali kejadian, dan kemudian mereka tidak akan perlu khawatir lagi. Mary, dimengerti, baik bingung dan curiga.
Tetapi dalam hal apapun, kita tidak sampai sejauh itu, karena saat itu, mereka mendengar suara toilet. Mary berusaha menutupi itu, tapi pintu terbuka, dan Mu-gyul yang agak mabuk menyeringai pada mereka dengan riang.
0 comments:
Post a Comment