OST The Woman Who Still Wants To Marry 아직도 결혼하고 싶은 여자,

One Two Three – Ga Yoon (4minute) & Han Ye Ji 

이젠 내가 말할께 너 나 좋아 하잖아 (hey boy ~)
처음부터 알았지 너 나 좋아 하는걸 (oh~ yeh! let’s go)
내가 가서 말할까 너 나 좋아 하잖아 (나 좋아 하잖아)
오늘 내게 말해줘 나를 사랑한다고. tell me love me
지금이야 내게 말해봐
내게 니맘을 열어봐
이렇게(이렇게)
저렇게(저렇게)
이제 더는 너를 숨기지마
one two three 기회를 줄게
one two three 어서 말을 해
one two three 사랑을 말해
내맘 가져가 take a chance
one two three 생각 하지마
one two three 늦지 않았어
one two three 사랑을 말해
지금 말하면 키스해줄께




ijen naega malhalkke neo na joha hajanha (hey boy ~)
cheoeumbuteo aratji neo na joha haneungeol (oh~ yeh! let’s go)
naega gaseo malhalkka neo na joha hajanha (na joha hajanha)
oneul naege malhaejwo nareul saranghandago. tell me love me
jigeumiya naege malhaebwa
naege nimameul yeoreobwa
ireoke(ireoke)
jeoreoke(jeoreoke)
ije deoneun neoreul sumgijima
one two three gihoereul julge
one two three eoseo mareul hae
one two three sarangeul malhae
naemam gajyeoga take a chance
one two three saenggak hajima
one two three neutji anhasseo
one two three sarangeul malhae
jigeum malhamyeon kiseuhaejulkke

고백 (Confession) – 김범 (Kim Bum)

처음부터 느꼈죠. 나는 그대에게 빠져버렸죠 사랑을 하게 된거죠
그대를 볼 때마다 내 마음 숨기기 어려웠어요. 항상 표현하고 싶었는데
내겐 욕심인가요 그댈 사랑하는게 그렇게도 힘든건가요
언제나 그대 난 원하고 있죠 혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠 난 그대만을 사랑해요
이젠 볼 수 없겠죠 내가 떠나가야 할 이시간이 다가왔어요
언제나 그대 난 원하고 있죠 혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠 난 그대만을 사랑해요
잠시동안이라도 함께하고 싶은데 우~
언제나 그대 난 원하고 있죠 혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 그댈 위해 참아야만 하겠죠 난 그대만을 사랑해요
우~ 난 그대만을 사랑해요




cheoeumbuteo neukkyeotjyo. naneun geudaeege ppajyeobeoryeotjyo sarangeul hage doengeojyo
geudaereul bol ttaemada nae maeum sumgigi eoryeowosseoyo. hangsang pyohyeonhago sipeonneunde
naegen yoksimingayo geudael saranghaneunge geureokedo himdeungeongayo
eonjena geudae nan wonhago itjyo hoksirado urin saranghal su eomnayo
himdeulgetjiman nan geudael wihae chamayaman hagetjyo nan geudaemaneul saranghaeyo
ijen bol su eopgetjyo naega tteonagaya hal isigani dagawasseoyo
eonjena geudae nan wonhago itjyo hoksirado urin saranghal su eomnayo
himdeulgetjiman nan geudael wihae chamayaman hagetjyo nan geudaemaneul saranghaeyo
jamsidonganirado hamkkehago sipeunde u~
eonjena geudae nan wonhago itjyo hoksirado urin saranghal su eomnayo
himdeulgetjiman geudael wihae chamayaman hagetjyo nan geudaemaneul saranghaeyo
u~ nan geudaemaneul saranghaeyo

Still, Marry Me / The Woman Who Still Wants To Marry [아직도 결혼하고 싶은 여자] dalam lokasi syuting

----------

Kim Bum melakukan LIVE perform untuk drama, bernyanyi untuk OST

Kim Bum memainkan musisi indie-band dalam drama baru, MBC, The Woman Who Still Wants To Marry, dan ia menunjukkan dari beberapa keterampilan sendiri-bermain gitar dalam dua minggu ini episode, ke udara pada tanggal 27 dan 28. Adegan  di sebuah klub Hongdae; Kim tampil live, menyanyi dan bermain gitar dengan band.
Selain itu, ia akan menyumbangkan lagu untuk OST drama disebut "The Woman Who Cut My Guitar Cord".
Kita sudah tahu bahwa Kim Bum bisa menyanyi, dan bahkan baru-baru ini mengeluarkan satu album.

Foto masa kecil Kim Bum mengudara di The Woman Who Still Wants To Marry

Di episode ke dua belas, foto Kim Bum semasa kecil ditampilkan. Saat adegan karakter Shin Young berkata dia ingin melihat foto-foto masa kanak-kanak Min Jae (karakter Kim Bum), Prk Ji Young yang berperan sebagai ibu dari Min Jae, mengambil foto yang kemudian ditunjukkan pada Shin Young. Apakah pada awalnya orang tidak tahu bahwa itu sebenarnya foto Kim Bum?

Wawancara Kim Bum di Stills set

Berikut adalah sebuah wawancara yang dilakukan pada set pasangan Stills beberapa hari lalu. Tidak banyak barang baru, tapi masih bagus melihatnya di TV.

Hello, semua pemirsa. Saya Kim Bum, bermain Ha Min-jae dalam The Women Who Still Want To Marry. Banyak orang mengatakan kepada saya bahwa warna rambut abu-abu cocok untuk saya. (Aku juga setuju, hehehe)

rambut abu-abu terlihat mencolok?

Awalnya aku benar-benar khawatir. Yang tidak mudah untuk membuatnya terlihat seperti rambut beruban yang nyata. Mungkin karena saya telah memakai itu untuk sementara, saya merasa sekarang sudah cukup nyaman.

Kim Bum ahli dalam jalinan perhubungan?

Bagi saya, alih-alih mengatakan saya membantu orang lain atau orang lain membantu saya, saya biasanya memecahkan sendiri. Jadi, bahkan aku punya beberapa kesulitan, saya biasanya tidak berpaling kepada orang lain, tetapi mencoba untuk menyelesaikannya sendiri.

Min-Jae dan Shin-Youngs kencan yang manis?
Kencan pertama adalah di sebuah bar pijat, di mana aku jarang memiliki kesempatan untuk pergi. Tapi mereka banyak membuat masker wajah. Jadi kami menyebutkannya sedikit, namun kemudian bagian itu mendapat dipotong.

Sejak saya masuk ke showbiz pada usia dini, saya ingin memiliki kencan yang normal seperti yang kebanyakan. Walaupun mungkin akan sangat biasa dan normal, tapi aku hampir tidak mendapatkan kesempatan melakukan itu.

Apa pendapat Anda tentang Park Hee-jin?
Bahkan dari perspektif pemirsa TV rata-rata, dia aktris yang sangat baik, yang telah memberikan banyak dukungan. Yang selalu membuat film dengan dia. Jadi dengan sebuah peluang besar. Pada set, dia lebih lembut daripada yang saya harapkan.

Musik band?
Aku bermain piano ketika saya masih kecil. Ini adalah pertama kalinya saya belajar bermain gitar, dimana saya masih merasa asing. Ketika saya tidak dibutuhkan untuk film, saya akan berfokus pada belajar memainkannya. Seperti hari ini, ada adegan bermain piano. Aku harus memainkan mereka berdua. Merasa sedikit tertekan. Sambil belajar gitar, saya menemukan instrumen ini sangat menarik. Jika mungkin, Saya sepertinya akan melanjutkan untuk belajar.

Aktor atau penyanyi?
Di Jepang, beberapa orang mungkin masih belum tahu saya adalah seorang penyanyi. Alasan untuk merilis album adalah untuk menunjukkan penghargaan saya pada penggemar ke luar negeri untuk dukungan mereka atas BOF. Aku tidak bermaksud fokus pada negara-negara tertentu. Itu hanya kebetulan bahwa saya memulainya dari Jepang. Bahwa aku mengeluarkan sebuah album adalah karena saya ingin berterima kasih pada semua penggemar saya, bukan karena aku ingin menjadi seorang penyanyi. Sebagai seorang aktor, saya hanya ingin menunjukkan aspek yang berbeda dari kepribadian dan bakat saya.

Pasangan laki-laki?
Saya rasa karakter yang paling menarik di Still adalah Bun-Suk Na. Bukan hanya dengan saya, dia telah berinteraksi dengan kocak pada setiap aktor lain, dimana, aku belajar tentang akting. Sebenarnya yang lucu dalam kehidupan nyata, jadi kadang-kadang saya tak bisa menahan diri dari tertawa.


Waktu untuk istirahat?
Aku pernah menyatakan berpikir tentang mengambil istirahat sejak musim dingin lalu. Setelah menyelesaikan sebuah proyek, karena ambisi saya terhadap pekerjaan, akting dan karakter, aku tak bisa berhenti. Karena ini adalah profesi yang anda harus meletakkan perasaan pribadi Anda ke dalamnya, aku berpikir aku akan berlari dari perasaan saya suatu hari. Jadi saya sedang mempertimbangkan mengambil waktu istirahat dan mempelajari beberapa hal baru.

credit: Bumsso (edit: tika)

Picture of The Woman Who Still Want to Marry

masih terkagum2 dengan tampilan kim bum...cwakeeeeeeeeep

Kim Bum has… silver hair?!

Seperti banyak k-drama fans mungkin tahu, aktor Kim Bum saat ini sedang membintangi MBC's  The Woman Who Still Wants to Marry, memainkan peranmusisi yang brilian Ha Jae Min.
Dalam sebuah episode ON-Air pada tanggal 11 Februari, Min Jae menemukan rambut abu-abu di Shin Lee Young (Park Jin Hee). Min Jae mulai menggodanya,



tapi ternyata Young Shin sangat bahagia tentang yang baru dia 'lakukan. Jadi Min Jae berpikir tentang cara untuk mencerahkannya dan ... ia mewarnai rambut keabu-abuan  perak!

staf Kim Bum memuji, berkata, "Dia tampak seperti salah satu karakter dari kartun."

Menyangkut gaya rambut, yang memakan waktu tujuh jam untuk menyelesaikan, Kim Bum berkomentar, "Ini agak canggung karena ini kali pertama saya mengecat rambut saya secerah ini, tetapi terlihat segar dan baru. Kenyataan bahwa Min Jae dapat mengubah gaya rambut secara dramatis bagi seseorang ia mencintai membuat karakter lebih menarik. "
Menangkap episode minggu ini pada tanggal 11 Februari untuk mendapatkan sekilas Kim Bum rambut perak!

Annyeong~~

Pics update from Still, Marry Me OHP

The Woman Who Still Wants To Marry 아직도 결혼하고 싶은 여자 MBC Wednesday/Thursday Miniseries

Lee Sinyoung (34 years old, Park Jinhee)

Kenapa hidup memberikan aku pekerjaan rumah yang keras? Bahkan pada usia sekarang aku kehilangan jalan dan tersesat. Terserah hanya punya tanganku untuk cream mata.

Repoter dari perusahaan penyiaran UBN. Tipe setia dan tulus. Putaran pertama mungkin orang yang di PHK dari perusahaan. Bahkan jika dia belum menikah, dia tetap positif dan cerah.

Dia hampir menikah dengan seorang pria yang bertemua lagi ketika wawancara, yang dia temui 10 tahun yang lalu selama di universitas. Tapi cintanya gagal karena dia harus pelatihan di Washington. Setelah kembali dari Washington 2 tahun lalu, ia mendapatkan berita pernikahan. Setelah beberapa kali putus cinta, ia memutuskan untuk mengabdikan diri untuk bekerja saja. Tapi stroke membuat rencananya kacau. Mulutnya jadi memutar dan hatinya sekali lagi sobek. Ia memiliki perasaan untuk dokter yang ia temui ketika berobat, tapi sayangnya salah tafsir terjadi ketika ia mendapatkan coklat dari dokter. Oleh karena itu cintanya berkahir tragis seperti itu ...

Saat dia putus asa tentang hidupnya, seorang laki-laki muncul. Setiap bagian dari dirinya tampak bagus. Romantisme yang akan menjadi pertamaku, cinta yang menjadi terakhir. Namun, ia lebih muda 10 tahun dariku. Haruskah aku pergi atau berhenti ... Oh, ini jalan sulit untuk cinta ...

Jung Dajung (34 years old, Um Jiwon)

Aku sempurna. Aku akan menemuka pria baik yang cocok denganku. Tidak berkompromi denganku.

Penerjemah simultan. Cerdas dan seorang wanita cantik yang mencari kemuliaan. Di mata orang lain, dia memiliki segalanya … Barang-barang bermerek cocok untuknya. Dia tidak memiliki banyak pengalaman tentang bercinta. Jadi, dia tidak terbiasa dengan membaca apa yang laki-laki pikirkan dan rasakan. Dia naif, tapi materialistis yaitu suka pria tampan dan kaya (gue banget tuh. Huahahaha). Dia menyadari mimpinya dari situasi sulit dan dia pikir dia layak untuk memenuhi tingkat tinggi manusia.

Dia berharap dapat bertemu dengan orang yang dapat diandalkan, lalu menghadiri pesta pasangan dan juga roda kereta bayi bersama-sama dengan suami. Jadi, dia mengatur rencana untuk menikah dalam waktu satu tahun. Untuk melakukan itu, ia menunggu pria baik lajang yang memiliki tinggi badan yang tinggi, gaji yang tinggi, dengan cara menarik dan tidak ada pengalaman cinta dengan gadis lain. Dia melihat adegan di TV, CF membuat dirinya dikenal baik. Tapi dia akan menyontek.


Akhirnya, ia berhasil menikah dengan seorang dokter oriental yang tampak sempurna. Tapi, hidup memang tidak mudah. Masalah yang luar biasa yang tak pernah diantisipasinya datang ke pernikahannya.

Kim Buki (34 tahun, Wang Bitna)

Spesialisasi saya adalah memancing laki-laki, lalu, membebaskan mereka ketika aku bosan. Dunia ini luas dan ada banyak laki-laki. Saya seorang wanita berharga.

Konsultan restoran terkenal.. Ia berkonsultasi segalanya untuk restoran (Menu, interior, pengaturan meja, pelayanan mendidik) serta perencanaan pesta. Dia punya naluri untuk tren baru. Dia percaya pada selera halus dirinya. Dia punya bakat untuk menang di game petualangan. Sejuk dan karakter lurus ke depan. Dia memanej hidupnya secara positif, hangat kepada teman-temannya.

Dia menemukan kepentingan dalam hidup setelah perceraiannya. Ia belajar seni bela diri dari masternya. Tapi, dia terus menjaga keahlian seni secara rahasia, kecuali situasi darurat

Setelah ia membeli tanah dengan menabung, dia pergi ke Swiss untuk belajar manajemen hotel. 5 tahun kemudian, setelah ia kembali ke Korea harga tanah menjadi tinggi. Dia menjadi konsultan terkenal yang bisa membuat restoran berhasil jika sekali berhubungan dengannya.

Hidup bahagia dan menyenangkan kecuali temannya, Sinyoung dan Dajung yang terlibat dengan cinta sulit. Tetapi suatu hari, ia menemukan satu bayi di depan pintu rumahnya.

Na Bansuk (34 tahun, Choi Chulho)

Saya mencoba untuk menemukan cinta sejati dalam hidupku. Tapi kenapa semua gadis hanya melihat gaji saya. Setiap gadis dibagi menjadi dua jenis. Salah satunya adalah tipe materialistis, yang lain tidak cantik.

Lurus dan bersih standar laki-laki. Dokter Oriental tampan di rumah sakit paling terkenal. Kelas pengantin laki-laki pertama dengan wajah tampan, tubuh yang baik, sekolah dan karir yang baik, kemampuan dalam banyak hal. Namun, ia tidak mengenal cinta membuat kesucian. Setelah ia terpisah dengan pacar yang tidak menyukai layanan medis tempat-tempat yang buruk, ia tidak memiliki satu kesempatan untuk membuat cinta sejati. Dia pikir jika semangat dapat digunakan bersama dengannya, usia atau bahkan perceraian karir tidak masalah.

Dokter yang memiliki kebanggaan untuk membantu orang lain. Dia menghabiskan hari-hari keras untuk sementara waktu karena Sinyoung yang diperkenalkan kepadanya sebagai pacarnya dan tidak menelepon dia. Setelah itu terjadi, ia mengusulkan untuk satu penerjemah simultan cantik, tapi ia menjadi malu ketika ia mendengar bahwa dia adalah teman Sinyoung.

Ia bertemu dengan krisis perceraian ketika ia berpikir saatnya untuk mencapai impiannya tentang perkawinan.

Yoon Sangwoo (34 tahun, Lee Pilmo)

Bagaimana aku bisa mencintai seorang wanita menikah yang berusia 8 tahun lebih tua daripada aku. Mungkin aku dihukum. Aku tak bisa menghentikan perasaan ini.

Pilot kedua pesawat terbang. Mantan pacar Lee Sinyoung yang hampir menikah dengannya. Manusia yang sesuai dengan seragam. Manusia yang dipilih sebagai pria paling menarik di perusahaan.


Ia bertemu lagi dengan Sinyoung setelah 10 tahun ia bertemu dengannya di universitas. Ia jatuh cinta lagi dan berpikir ini adalah semacam dasi tak terlihat. Tapi, dia terluka lagi ketika Sinyoung meninggalkannya untuk pelatihan perusahaan. Jadi, ia memperlakukan Sinyoung dengan kejam. Dia mengirimkan surat undangan pernikahan walaupun perkawinan  pecah .. Dia sengaja mengirim undangan untuk membiarkan dia tahu perkawinan retak. Ia menunggu tanggapannya.


Sementara ia mencari-cari rumah baru untuk hidup, ia bertemu dengan seorang wanita cantik yang ingin bercerai. Juga dia adalah 10 tahun lebih tua darinya. Pikirannya terganggu. Dia tidak mengerti akan dirinya sendiri. Tujuannya adalah pemulihan pikiran Sinyoung, Tapi, mengapa dia terganggu oleh wanita lain.

Bagaimana wanita semacam ini, yang memiliki emosi yang sama, rasa, memahami satu sama lain, datang ke dunia ini sebelum aku dan menghabiskan waktu bersama orang lain. Sungguh, aku ingin dia berbagi kesulitan dengan saya.

Ha Minjae (24 tahun, Kim Bum)

Tutup hari mudamu denganku. Aku akan mencintaimu sampai mati.

Mahasiswa kelas pertama universitas jurusan bisnis. Musisi berbakat. Anak nakal yang menarik. Komponis musik terkenal di amal universitas.

Setelah ia bertemu Bansuk sebagai guru privat, persahabatan dibangun meskipun mereka berbeda usia. Dia melatih cinta Bansuk dalam affair saat ini.

Dia tumbuh dalam keluarga di mana hubungan orangtuanya tidak begitu akrab. Jadi, ia sedikit prematur dan sinis untuk cinta. Juga ia tidak berani untuk mengungkapkan perasaan.
Kadang-kadang perhatian, kadang-kadang tumpul, tak terduga.

Dia tidak mempercayai cinta, dia suka bermain dengan pikiran wanita. Kadang-kadang dia melukai seorang gadis, tetapi tidak merasa menyesal. Tak satu pun dari mereka adalah urusan saya, itu adalah masalah Anda bahwa kau mencintaiku. Dia mengatakan itu tetapi kesepian di dalam. Mungkin ia dapat meledak jika ada kesempatan. Tapi dia juga merasa iri pada Bansuk ketika Bansuk melukai Sinyoung. Tetapi ia mengabaikan kecemburuan dan menyarakan mereka untuk bermain taruhan tentang " Memikat Sinyoung". Tapi selama bekerja Sinyoung, dia mulai benar-benar mencintainya dan akhirnya ia mengakui cintanya.