사랑은 아닐거라고
절대로 아닐거라고
매번 속여왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고
한걸음 도망쳐보고 한걸음 밀어내봐도
그럴 수록 넌 내 안에 커저가고 있어
그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
그토록 아프게 해도 내 맘은 널 떠날 수 없나봐
사랑은 하나 인가봐
내맘은 변치 안나봐
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑이
달아날 수록 내 안에 커져가고 있어
너도 날 사랑 했나봐 너도 날 기다렸나봐
그토록 아프게 해도 네 맘은 날 떠날 수 없나봐
사랑은 하나 인가봐
내맘은 볓치 않나봐
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
널 사랑해
때로는 사랑이 혹은 눈물이
우릴 힘들게 해도
사랑해 사랑해 내 곁엔 너만 있으면 돼
여전히 사랑 하나봐
여전히 기다리나봐
머리를 속여 보아도 가슴은 속일 수는 없나봐
사랑은 하나 인가봐
내맘은 변치 안나봐
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
널 사랑해
Still – Romanized:
sarang eun a nil gora go
jol dae ro a nil gora go
mae bon sok yeo wa ji man
nae mameun jakku neo reul bu reu go
han kol eum domang chyeo bo go
han kol eum mil or nae bwa do
keu rol su rok non
nae a-nae kor jyeo ga go i-sor
keu man keum sarang hana bwa
keu man keum kidari na bwa
keu to rok a peu kae hae do
nae mam eun nol ddo nal su ob na bwa
sarangeun hana in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
nor hyang hae ji kyeo on sarang
i jae neun da mal hal su i da go
da deu han norui neun bichi
da deu han norui sarangi
dal a nal su rok
nae a-nae keo jyeo ga go isor
nor do nal sarang haena bwa
nor do nal kidaryeo na bwa
keu to rok a peu kae hae do
nae mam eun nal dor nal su ob na bwa
sarang eun hana in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
nol hyang hae ji kyeo on sarang
i jae neun da mal hal sok il da go
nol saranghae
dae ro neun sarangi hokeun nun mul-i
uril him deul gae hae do
saranghae saranghae
nae kyeotae nor man iseu myeon dwae
yeo jeon hi sarang hana bwa
yeo jeon hi kidari na bwa
mori reul sok yeo bo-a do
ka seum eul sokil su neun ob na bwa
sarangeun hana in ga bwa
nae mam eun byeon chi an na bwa
nol hyang hae ji kyeo on sarang
i jae neun da mal hal su i da go
nol saranghae
하늘에서 내려와 從天降落- 미스에스 (Miss $) 오원빈 (Oh Won Bin)
02 Descent From The Sky by Miss $ ft Oh Won Bin
You and me i love my boy
You and me i love my boy
uh 도데체 어디에서 왔는지 머리에서 발끝까지 모두 완벽해
uh dodeche eodieseo wanneunji meorieseo balkkeutkkaji modu wanbyeokhae
ye 도데체 무얼 먹고 사는지 너의 표정 말투 모든것이 달콤해
ye dodeche mueol meokgo saneunji neoui pyojeong maltu modeungeosi dalkomhae
잠들땐 어떻게 잠 드는지 똑바로 눕는지 옆으로 눞는지
jamdeulttaen eotteoke jam deuneunji ttokbaro numneunji yeopeuro nupneunji
무슨색을 제일 좋아하는지 너의 사소한거 하나까지 모두 궁금해
museunsaegeul jeil johahaneunji neoui sasohangeo hanakkaji modu gunggeumhae
다른 사람과는 너무 틀려 우린 서로에게 자꾸 끌려
dareun saramgwaneun neomu teullyeo urin seoroege jakku kkeullyeo
하루종일 니 목소리만 들려 이제 나는 어떡해~
harujongil ni moksoriman deullyeo ije naneun eotteokhae~
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데 너를 볼때마다
alkongdalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde neoreul bolttaemada
설레이네 가슴이 이런 내 마음을 아는지 넌 kiss me
seolleine gaseumi ireon nae maeumeul aneunji neon kiss me
하늘에서 천사가 내려와 내 맘 가득 사랑이 내려와
haneureseo cheonsaga naeryeowa nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
하늘에서 내린 천사 같은 너 사랑해 영원 토록
haneureseo naerin cheonsa gateun neo saranghae yeongwon torok
ye 그래 너는 나의 수호천사 니 옆에만 서면 나는 천사
ye geurae neoneun naui suhocheonsa ni yeopeman seomyeon naneun cheonsa
수줍은 여자가 돼 참 우숩지만 투정도 부려보고 싶은 소녀가 돼
sujubeun yeojaga dwae cham usupjiman tujeongdo buryeobogo sipeun sonyeoga dwae
매일 밤 우리가 헤어질때 날 위해 불러주는 너의 예쁜 세레나데
maeil bam uriga heeojilttae nal wihae bulleojuneun neoui yeppeun serenade
이 모든게 꿈인가 싶어 오늘 밤은 정말로 집에 안 가고 싶어
i modeunge kkuminga sipeo oneul bameun jeongmallo jibe an gago sipeo
다른 사람과는 너무 틀려 니 옆에만 서면 아직 떨려
dareun saramgwaneun neomu teullyeo ni yeopeman seomyeon ajik tteollyeo
친구들의 말을 모두 흘려 이제 나는 어떡해
chingudeurui mareul modu heullyeo ije naneun eotteokhae
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
alkongdalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
너도 나와 같다면 사랑을 말해줘 사랑이란 말을 느끼지는 말아줘
neodo nawa gatdamyeon sarangeul malhaejwo sarangiran mareul neukkijineun marajwo
하늘에서 천사가 내려와 세상 가득 사랑이 내려와
haneureseo cheonsaga naeryeowa sesang gadeuk sarangi naeryeowa
하늘에서 보는 아름다운 널 사랑해 영원토록
haneureseo boneun areumdaun neol saranghae yeongwontorok
우리 사랑 평생 지금 처럼만 약속 할게 평생 지겹지 않아
uri sarang pyeongsaeng jigeum cheoreomman yaksok halge pyeongsaeng jigyeopji anha
힘이 들땐 때론 친구 처럼만 되어줄게 너의 모두이니까
himi deulttaen ttaeron chingu cheoreomman doeeojulge neoui moduinikka
이 순간이 너무 행복해 너와 함께 웃는 너와나로 만족해
i sungani neomu haengbokhae neowa hamkke utneun neowanaro manjokhae
그래 너와나 그래 너와나 우리 사랑하고 있어 지금 너와나
geurae neowana geurae neowana uri saranghago isseo jigeum neowana
하늘에서 천사가 내려와 내 맘 가득 사랑이 내려와
haneureseo cheonsaga naeryeowa nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
하늘에서 내린 천사같은 널 사랑해 영원 토록
haneureseo naerin cheonsagateun neol saranghae yeongwon torok
하늘에서 천사가 내려와 내 맘 가득 사랑이 내려와
haneureseo cheonsaga naeryeowa nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
하늘에서 보낸 아름다운 너 사랑해 영원 토록
haneureseo bonaen areumdaun neo saranghae yeongwon torog
07 You’re Beautiful OST – “말도 없이” (Without words) by Park Shin-hye.
Romanized Lyrics
Hajimalgul geuraessuh
mo reunchuk haebuhligul
anbo ee neun guetchorom
bohl soo obneun gotchorom nol ah yeh
bo jee mal gul geuraetnah bwa
domangchil gol geuraessuh
motdeuleun chog geurolgol
deut ji do mot ha neun chog
deuleun suobneun gotchorom ah yeh
nae sarang deut ji ahneul gol
chorus
maldo obshi sarangeul algae hago
maldo obshi sarangeul naegae jugo
sumgeol hana jo cha nol dam gaehae no kho
ee rokhae do mang ga ni ka
maldo obshi sarang ee nareul ddona
maldo obshi sarangee na reul bo ryeo
museun maleun halji damun eebi
hon ja so nollan gotgata
maldo obshi wa so
wae ee rokhae appeunji
wae ja ku man appeunji
nol bolsu obdaneun go
naega obdaneun go mal go
mo du yaejon goa tokkateun gon dae
chorus
maldo obshi nunmulri heullo naeryeo
maldo obshi gaseummi mu no jyeo ga
maldo obneun sarangeul gidarigo
maldo obneun sarangeul apahago
nok shi nagoboryeo
baboga dwe boryeo
haneulman bogo oo nikka
maldo obshi ee byeol ee nareul chaja
maldo obshi ee byeol ee nae gae wa so
chunbi domothago noreul bonaeyahaneun
nae mami nollan gotgata
maldo obshi wa so
maldo obshi watt daga
maldo obshi ddonaneun
jinagan yeol byeong chorom
jamshi apeun myeon dwenabwa jakku
hyeong tto man namgae twe nikka
English Lyrics
I should have done that
I should have ignored it
Like something I couldn’t see
I shouldn’t look at you at all
I should have run away
I should have acted like I didn’t hear it
Like something I couldn’t hear
I shouldn’t have listened to love at all
Without a word, you let me know love
Without a word, you give me love
You made me even hold of your breath but you ran away like this
Without a word, love leaves me
Without a word, love tossed me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own
Coming without any words
Why does it hurt so much?
Why does it hurt continuously?
Except for the fact that I can’t see you anymore
And that you are not here anymore
Otherwise, it’s the same as before
Without a word, you let me know love
Without a word, you give me love
You made me even hold of your breath but you ran away like this
Without a word, love leaves me
Without a word, love tossed me away
What should I say next?
My closed lips were surprised on their own
Without a word, tears fall
Without a word, my heart breaks down
Without a word, I waited for love
Without a word, love hurts me
I zone out
I become a fool because I cry looking at the sky
Without a word, fire well finds me
Without a word, the end comes to me
I think my heart was surprise to send you away without any preparations
It came without a word
Without a word, it comes and leaves
Like the fever before, maybe all I need to do is hurt for a while
09 Promise – Romanized
I will promise you
du nun ae norman dam ko sal-a kal kae
I will promise you
du pal ae nol anko sal-a kal kae
achim ae nundor jam deun sun kon kaji
nor hana man keuril kae
saranghae i mal iji ma
I love you forever
dor un yeo reum nal wi keu neul i
dwae jul kae
bi-o neun nal aen usani dwaejul kae
kod da ka ji chil daen jak eun wi ja do
dwae jul kae
useul daen ki beum du bae ka dwikae
hamkae iseul gae
nun mul i heu reul daen
su kon i dwae nol dau ka jul kae
I will promise you
du nun aen norman dam ko sal-a kal kae
I will promise you
du pal ae nol anko sal-a kal kae
achim ae nun dor jam deun sun kon kaji
nor hana man keuril kae
saranghae i mal iji ma
I love you forever
Rap: uri sa i neun ma chi coffee and donut katji
naegae kibeum eul jon hae ju neun
nor neun nawi special chip
haru haru ka energy
bu jok ha da myeon emergency
naegae saeng myeong eul bul or ju neun
dal kom han keu dae wi hyangki
maeil hana hana
kok sum kyeo noh eun na-i sarangeul
hamkae haneun nal
dongan modu boyeo jul koya
I will promise you
ordi ae i-dorn norman ki ork hal kae
I will promise you
mwol hae do norman eul ki ork kal kae
yeong won hi noreul saekil i ka seum man
peum ko sal-a kal gor ya
saranghae i mal ki ork hae
I love you forever
Rap: Yes A.N.Jell right here
Ill promise you just do it girl
sarang handa neun dae mu seun mal i pil yo hae
kwang kwang kor ri neun
win jok ka seum eu ro dae dab hal kae
1 step, 2 step, 3 and 4
nae kyeotae chon chon hi da ka kal kae
i byeol i ran mal da won ib ae dam ji muhtae
I take your love my dear
I will promise you
du nun ae norman dam ko sal-a kal gae
I will promise you
du pal ae nol anko sal-a kal gae
achim ae nun dor jam deun sun kon kaji
nor hana man keuril kae
saranghae i mal iji ma
I love you forever
어떡하죠 － 장근석
한걸음 만큼 그댈 보내면 눈물이나
한걸은 만큼 그대가 가면 또 눈물이 흘러와
손을 뻗어도 손 내밀어도 닿을 수 없는 곳으로
그대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠
어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
어떡하됴 어떡하죠 날 두고 떠나가네요
사랑해요 사랑해요
목 놓아 불러보지만
그댄 듣기 못해요
가슴으로만 외치고 있으니
하루 온종일 지워보지만 또 떠올라
하루 온종일 이별하지만 또 다시 떠올라
손을 뻗어도 손 내밀어도 닿을 수 없는 좃으로
그댄 갔지만 잡지못하고 난 울고만 있죠
어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
어떡하됴 어떡하죠 날 두고 떠나가네요
사랑해요 사랑해요
목 놓아 불러보지만
그댄 듣기 못해요
가슴으로만 외치고 있으니
어떡하죠 어떡하죠 난 오직 그대뿐인데
어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
어떡하됴 어떡하죠 날 두고 떠나가네요
사랑해요 사랑해요
목 놓아 불러보지만
그댄 듣기 못해요
가슴으로만 외치고 있으니
WHAT I SHOULD I DO
han go ru man kum gu del bo ne myon
nun mu ri na han go ru man kum
gu de ga ga myon to nun mu ri hu lo wa
so nulpo do do son ne mi ro do
da hul su om nun go su ro
gu de ga nun de jap ji no ta go
na nul go ma nit jo
CHORUS
o to ka jo
o to ka jo
gu de ga to na ga ne yo
o to ka jo
o to ka jo
nal du go to na ga ne yo
sa rang he yo
sa rang he yo
mok no ha bu lo bo ja man
gu den dut ji mo te yo
ga su mu ro man
we chi go i su ni
ha ru on jong il
ji wo bo ji man to to o la
ha ru on jong il
i byol ha ji man to da shi to o la
so nul po do do son ne mi ro do
ha nul su om nun go su ro
gu da ga ji man jap ji mo ta go
na nul go ma nit jo
CHORUS
o to ka jo
o to ka jo
ja ku gu de man bo yo yo
o to ka jo
o to ka jo
nan gu de sa rang ha nun de
mi an he yo
mi an he yo
ne ma ri du li shi na yo
da shi do ra wa jo yo
gu de a ni myon na nan dwe ni ka yo
o to ka jo
o to ka jo
na ni ji ku de pu nin de
o to ka jo
o to ka jo
gu de ga to na ga ne yo
o to ka jo
o to ka jo
nal du go to na ga ne yo
sa rang he yo
sa rang he yo
mok no ha bu lo bo ja man
gu den dut ji mo te yo
ga su mu ro man
we chi go i su ni..
WHAT I SHOULD I DO
ENGLISH TRANSLATION
when i let you go one step further,
my eyes overflowed with tears
when you walk one step further,
more tears are falling
as move away to a place
where i can’t reach you,
even if i reach out my hand
i can’t reach you,i can only cry
CHORUS:
what i should i do?
what should i do ?
you’re leaving
what i should i do?
what should i do ?
you are leaving me
i love you,
i love you
i cry out to you
but you can’t hear me because
i am only shouting in my heart
all day long i try to forget you,
but i think of you again
all day long i try to say goodbye,
but i think of you again
when you went to a place
where i can’t hold you,
even if my han reaches out to you
i can’t see you, i can only cry
what i should i do?
what should i do ?
you’re leaving
what i should i do?
what should i do ?
I LOVE YOU ONLY
i love you,
i love you
i cry out to you
but you can’t hear me because
i am only shouting in my heart
what i should i do?
what should i do ?
i only have you
what i should i do?
what should i do ?
you’re leaving
what i should i do?
what should i do ?
you’re leaving
i love you,
i love you
i cry out to you
but you can’t hear me because
i am only shouting in my heart
0 comments:
Post a Comment