Hire Me Direct

Friday, September 17, 2010

Cinderella’s Sister: Episode 7


EPISODE 7 RECAP
Dae-sung membuka pintu kamar rumah sakit Eun-jo ketika dia memohon pada ibunya untuk mengatakan bahwa dia menyukai Dae-sung. Dia tidak sengaja mendengar Kang-sook menyatakan bahwa dia menyukainya karena telah begitu banyak baginya yang diambil dari Dae-sung.

Kang-sook mungkin tak berperasaan tapi dia melihat dirinya sebagai seorang pragmatis, mengatakan putrinya - sementara ia mengambil minuman di lemari es rumah sakit, dalam penjajaran bagus - bahwa dia tidak tahu bagaimana rasanya menjalani kehidupan yang keras-mengetuk. Tapi suara pintu membuatnya mendongak - Eun-jo telah meninggalkan ruangan.
Eun-jo telah melihat sekilas Dae-sung mengawasi dari lorong dan melihat dia berjalan pergi dengan gaya berjalan lelah, seakan menderita karena deklarasi Kang-sook. Dia berjalan datar keluar dari rumah sakit, dan Eun-jo mengikutinya.

Di jalanan, dia mencoba memanggil, tapi suaranya lemah saat dia berkata, "Um, maaf" Dia memanggil lebih keras, dan kali ini Dae-sung berbalik, tersenyum lemah, dan gelombang nya sepanjang. Eun-jo berikut pula, sedikit tidak yakin apa yang harus dilakukan tetapi tidak mau pergi.


Melihat bahwa dia tidak akan berubah, Dae-sung untuk mengatakan kepadanya, shock-nya, "Bukan sesuatu yang aku tidak tahu." Dia meminta agar tidak memberitahu ibunya bahwa ia mendengar percakapan mereka..

Dia melanjutkan, tapi meskipun kata-katanya tampaknya bahwa kata-kata Kang-sook telah memberikannya pukulan berat. 
Ki-hoon dan Hyo-sun duduk di mobil yang diparkir (mengikutinya "melarikan diri" dari rumah sakit setelah berteriak pada kakaknya), dan dia mengatakan bahwa dia benar-benar menyukai Eun-jo, "tapi bagaimana dia bisa melakukan itu padaku, kakak? "
Ki-hoon mengambil isu dengan muatan Hyo-sun bahwa Eun-jo "mencuri" sesuatu darinya, dan memberinya kasar kebangkitan: "Jika kau tidak menginginkan sesuatu diambil darimu, kemudian mendapatkan bertindak bersama-sama dan melihat apa yang kau miliki." Hyo-sun terpesona pada sikapnya, tapi dia menuntut, "Apa, tidak bisa aku marah? Apakah kau pikir tak ada yang bisa marah padamu? Apakah setiap orang harus memanjakanmu, tidak peduli apa? Apakah kita hanya harus menerimamu, tertawa untukmu, dan bertepuk tangan untukmu? "

Dia bertanya apa yang telah dicapai pada prestasi sendiri tanpa bergantung pada orang lain: "Eun-jo mencuri darimu? Kau tak pernah menerima apa-apa pada kekuatan sendiri jadi bagaimana bisa kau memiliki sesuatu dicuri pergi?! "

Gemetar, Hyo-sun berisi air matanya dan melotot kesal, tapi Ki-hoon tidak akan membiarkan dia pergi dengan: "Apa yang kamu lihat? Mengapa kamu menatap seperti itu? Apakah kamu merasa tidak adil dituduh? Apakah kau marah karena aku tidak mengambil sisimu? Aku bukan milikmu! "


Hyo-sun tidak dapat membantu air matanya dan pergi ke Ki-hoon untuk memeluk, tapi Ki-hoon mendorong pergi tak sabar: "musuhmu bukan Eun-jo. Membuat sesuatu sendiri, dan melindungi apa yang telah kau buat. Jika kau mendapatkan barang yang dicuri darimu tanpa melakukan hal itu, tidak ada yang dapat mengatakan. Mengerti? "

Ki-hoon mengatakan kepadanya untuk tidak bergantung padanya - dia tidak akan memainkan peran itu. Sabar dan frustrasi, Ki-hoon menggeram, "Cepat dan tumbuh dewasa. Segera. "

Dia akan kembali ke mobil dan mengatakan kepadanya untuk masuk, tapi dia tidak. Bukan tentang untuk memanjakan merajuk hari ini, dia meluncur pergi.
Eun-jo terus mengikuti Dae-sung, beberapa langkah di belakang, sepanjang perjalanan ke pabrik. Dia mengatakan padanya untuk pergi beristirahat, tetapi ia tidak akan. Walaupun dia tidak benar-benar melakukan banyak, Eun-jo begitu defensif dan tertutup bahwa kehadiran nya - dan ketekunan - yang sangat signifikan.

Dia bertanya bagaimana Dae-sung bisa seperti ini - tenang, bertindak biasanya - ketika ia tahu kebenaran. Dia kembali, "Maksud kau meskipun aku tahu bahwa dia dengan saya agar ia bisa mencuri dari saya?" Dia bilang itu tidak apa-apa.

Eun-jo merasa sengsara hanya mengetahui hal ini, sehingga dia tidak bisa mengerti sikap Dae-sung. Dia menjawab bahwa ia berpikir tentang Kang-sook sebagai seseorang yang harus dikasihani, karena dia tidak bisa membantu memikirkan cara dia melakukan. Ketika pertama kali bertemu Eun-jo sebagai remaja muda lainnya dibesarkan di bawah jalan ibunya berpikir, ia akan dengan mudah dituduh menginginkan sesuatu dari padanya, berpikir tidak ada alasan lain bagi mereka untuk mendekatinya. Dia merasa kasihan padanya, dan berkata, "Tidak apa-apa, karena saya seperti ibumu. Bagi saya, itu lebih baik bagi saya untuk diambil keuntungan dari dari pada hidup tanpa Anda dan ibumu. "
air mata Eun-jo jatuh bebas, dan Dae-sung pendekatan dengan lembut mendorong rumahnya untuk beristirahat. Atau bagaimana menyertainya piknik ke perusahaan?

Dae-sung berusaha untuk mengubah pikirannya untuk hal-hal yang lebih bahagia, tapi Eun-jo bertanya, "Apa yang harus aku lakukan" Dia menjawab?, "Jangan tinggalkan aku."


Piknik perusahaan. Orang-orang terlibat dalam permainan meriah dari ... beberapa campuran dari sepak bola, tenis, dan voli. Diantara pemain Ki-hoon dan Jung-woo, dan ketika bola keluar dari batas dan berguling padanya, mereka mengulurkan tangan padanya. Simbolisme!

Eun-jo tampak di antara mereka sejenak sebelum membuat pilihan: dia melempar bola melewati kedua, ke Dae-sung. Aw!
Karena perusahaan  keluar menikmati hari mereka, Hyo-sun menemukan dirinya sendirian di rumah ketika beberapa marah, orang nakal tiba di pabrik untuk mengeluh tentang makgulli yang mereka beli. Dia menelepon Eun-jo gugup untuk bertanya apa yang harus dilakukan - dia sudah berusaha untuk menangani ini tanpa tergantung pada orang (per kata-kata Ki-hoon ) tetapi dia tidak tahu harus berbuat apa.

Hyo-sun wajah orang-orang gelisah, dan selera alkohol untuk menemukan bahwa itu tengik. Namun, ia mengatakan bahwa itu bukan anggur mereka - botol adalah milik mereka, tetapi makgulli di dalam pasti tidak, dan dia tahu ini karena dia praktis telah dibangkitkan pada rasa anggur mereka. Mendapatkan kepercayaan saat ia berbicara, ia memberitahu mereka bahwa praktek perusahaan untuk mengubah ekstra anggur menjadi cuka daripada menjualnya, tetapi pelanggan marah yang hampir tidak akan mengambil kata-katanya untuk itu. Hyo-sun bertanya dengan cara ceria-nya, "Perawatan untuk membuat taruhan dengan saya?"
Eun-jo, Dae-sung, dan sisanya terburu-buru kembali ke pabrik, mengetahui bahwa Hyo-sun sendirian. Tetapi ketika mereka sampai di sana, untuk mereka terkejut melihat Hyo-sun bahagia bersama orang-orang dengan makgulli, suasana riang, orang-orang yang terlibat dalam putaran enerjik menyanyi.

Hyo-sun memberikan anggur yang buruk kepada ayahnya, selera untuk memastikan selera . Dia melewati botol tercemar untuk Eun-jo, yang juga menyesap dan mencatat bahwa ini akan buruk. Hyo-sun melotot saudaranya, mengatakan bahwa ia sudah mengatakan kepada mereka bahwa - tidak Eun-jo tidak mempercayainya? 
Tiba-tiba gugup, paman Hyo-sun mengambil Jung-woo samping untuk memperingatkan agar tidak mengucapkan sepatah kata pun. Karena dia pembantu, lebih baik ia tutup mulut!


Sebagai makgulli tercemar telah pergi keluar untuk dijual, istirahat berita bahwa perusahaan telah mendistribusikan produk yang mengandung aditif dilarang. Dae-sung dan Eun-jo diinterogasi oleh polisi, di mana mereka membela praktek-praktek mereka - tidak seperti perusahaan lain, mereka tidak menambahkan bahan pengawet dan mereka pastikan untuk mengambil produk yang tidak terjual hari sebelum tanggal jatuh, tetapi hari-hari mereka surga bahkan punya sisa-sisa karena penjualan yang tinggi. Pabrik telah muncul jejak mereka aditif dalam botol tercemar.

Dae-sung setuju untuk bekerja sama, mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja. Namun, Eun-jo tumbuh berpikir marah bisnis dan seberapa keras mereka bekerja untuk mendapatkan sesuatu ke tingkat ini. Semua pesanan telah dihentikan dan pabrik berhenti produksi.
Di pabrik kosong, Hyo-sun menemukan dirinya bingung dan bertanya sedih:

    Hyo-sun: "Apa yang harus aku lakukan pada waktu seperti ini? Oh, benar - kau mengatakan kepadaku untuk tidak bergantung pada siapa pun. Apakah aku tidak boleh berbuat apa-apa dalam situasi ini? Apakah aku tidak diizinkan untuk menanyakan hal ini? Apakah hanya bertanya juga bergantung pada seseorang? Oke, aku tidak akan bertanya. "

Saat ia berbalik pergi, Ki-hoon mengatakan bahwa itu hal yang baik ini terjadi sebelum mereka meningkatkan produksi, yang akan meningkat. Mereka dapat menangani hal ini. Hyo-sun bertanya, "Kau baru saja mengatakan bahwa bulan adalah sebuah persegi, bukan?" katanya. Memiliki efek yang biasa menenangkan mereka dan membuatnya percaya bahwa mungkin mereka akan baik-baik.
keyakinan Ki-hoon dalam pemulihan mereka dapat dihubungkan dengan fakta bahwa ia yakin ini adalah karya ayahnya - bahwa ia entah bagaimana menyabotase  perusahaan Dae-sung untuk membuka jalan bagi pengambilalihan. Namun Presiden Hong memberitahu dia bahwa ia tidak ada hubungannya dengan ini, dan juga tidak dengan saudara Ki-jung.

Ki-hoon memperingatkan ayahnya tidak untuk mendapatkan ide untuk melakukan apa saja untuk Dae-sung Co sementara itu lemah. Ingatlah bahwa Ki-hoon diduga bekerja di sana untuk ayahnya, dan ia ingin sekali kontrol Hong mengambil alih. Dia mengatakan: "Aku tidak akan merusak citra perusahaan atau. Aku akan menerimanya, dan aku tidak ingin mengambil sesuatu yang rusak. "

Ki-jung mendengar dua orang ini dua orang saja antara ayah dan anak, dan menebak bahwa Ki-hoon bekerja di Dae-sung di bawah perintah ayahnya.
Hal ini baik lucu dan menyakitkan bahwa Kang-sook menyelinap ke kamar Eun-jo malam itu diam-diam bertanya apakah ada yang dapat menyelamatkan mereka sebelum perusahaan jatuh. Dia mendesak Eun-jo secara diam-diam mulai menyembunyikannya hal-hal yang mereka dapat mengambil sebelum semuanya pergi ke reruntuhan.

Eun-jo tahu ibunya adalah tentara bayaran, namun meskipun demikian, dia tidak percaya bagaimana rendah ibunya bisa pergi dan mengatakan kepadanya, "Kami tidak akan hancur. Dan bahkan jika kita, ada banyak hal bagi mu untuk merobek. Satu ton. Jika Ibu mati, Ibu akan mati karena kelebihan, tidak kelaparan "Dan. Seperti wanita, konyol satu tujuan dia, Kang-sook senang mendengar ini. Lee Mi-sook sangat luar biasa, menemukan ujung gelap humor sedemikian karakter ekstrem.


Jung-woo menemukan dirinya bertentangan dengan rasa bersalah, berpikir kembali ke perilaku yang mencurigakan dari paman Hyo-sun. Ia ke tempat Eun-jo melalui jendela, mengambil beberapa pakaian (dia memakai celana pendek) dan bergegas keluar untuk menemukannya.

Eun-jo telah berhenti untuk mencari di paviliun kosong, mengingat Ki-hoon menyanyikan lagu Spanyol dari tahun lalu, dering suaranya di telinganya.

Dia terus berjalan - sama seperti Jung-woo semburan keluar dari kamarnya dan merindukan melihatnya - dan kepala keluar dari pintu depan, di mana ia mulai bernyanyi mendengar suara Ki-hoon lagi.


Berpikir itu di kepalanya, ini membuat marah - sampai dia melihat dia berjalan ke arahnya, bergumam lagu untuk dirinya sendiri. Sekali lagi, kedua selaras satu sama lain, bahkan dalam pikiran mereka. Menghentikan masih, mereka saling menatap cukup lama. Kemudian ia kembali berjalan dan dia terus di juga, pelebaran kesenjangan antara mereka.

Eun-jo mengungsi di ruang anggur, tetapi hari ini dia tidak sendirian. panggilan suara lain dari balik stoples yang berbeda - Hyo-sun.
    Hyo-sun: "Mari kita melakukannya."
    Eun-jo: "Apa maksudmu?"
    Hyo-sun: "Aku tidak akan membiarkan mu memiliki segalanya. Sekali, aku ingin menjadi seperti mu. Kau belajar keras, dan kau cukup cerdas dan bangga. Dan kau bertindak seperti kau tidak membutuhkan siapa pun. Sombong, seperti kau tidak peduli kalau tidak ada yang melihat kau. Ada saat-saat kau tampak dingin. Tapi kau selalu menuangkan air dingin ke hal-hal yang aku merindukan. Jadi mari kita keluar. Saya belum tahu bagaimana, tapi mari kita lakukan. "
Jung-woo tidak tahu apa yang paman telah sampai, namun dia tahu sesuatu yang mencurigakan dan kepala kembali ke daerah tempat pamannya gunakan untuk pergi berbelanja licik nya. Ia menemukan sebuah gubuk di hutan, dan membawa kembali Ki-hoon dan Dae-sung. Bersama-sama, mereka membuka pintu, dan menemukan di dalam bahan-bahan untuk operasi sabotase. Makgulli diambil dari pabrik, dicampur dengan minuman keras buruk, kemudian kemasan dalam botol Dae-sung.



Sementara paman Hyo-sun hidup, minum dengan hostes dan pergi dengan uang tunai, berkumpul keluarga untuk mendiskusikan pilihan-pilihan. Eun-jo berfokus pada bisnis dan kerugian besar mereka, ingin melaporkan paman ke polisi sehingga mereka dapat membersihkan nama mereka dan mulai pemulihan. Hyo-sun, di sisi lain, menolak untuk memanggil polisi pada saudara ibunya, yang ke mana-mana.


Dae-sung memutuskan untuk mengambil waktu mereka - ia ingin memikirkan cara untuk menyelamatkan bisnis tanpa mengorbankan paman. Eun-jo menekan dia untuk mempertimbangkan kembali, mengatakan mereka tidak punya waktu (yang membuat pandangan marah Hyo-sun dia kesal), tapi Dae-sung. Mereka bisa pergi perlahan-lahan.

Eun-jo harus menerima ini enggan, saran Ki-hoon bahwa mereka mengambil iklan surat kabar dengan permintaan maaf, harga dirinya menolak untuk mengakui kesalahan ketika mereka tidak berbuat salah. Ada orang hanya menunggu mereka tersandung atau mati sehingga mereka dapat menyambar dan mengambil alih pada harga yang rendah!
Dia optimis (mengatakan bahwa mereka dapat kembali dengan cepat) sementara Eun-jo yang sinis (atau akan kita katakan realis) untuk menyoroti bagaimana situasi genting mereka dan betapa pentingnya untuk bertindak dengan tergesa-gesa?.

Ki-hoon tuntutan untuk tahu apa artinya, menekan dia untuk penjelasan. Siapa yang ingin membeli mereka? Dia meraih lengannya, di mana titik Jung-woo mengganggu dan memuntahkan lengannya Eun-jo. Ki-hoon melihat Jung-woo pergi seperti dia seekor lalat sial, sementara Eun-jo badai pergi.


Dae-sung dengan tangkas menangani telepon tentang penjualan bisnis, dia pun stress. Hyo-sun berharap ia bisa menjadi membantu, katanya dengan ketidakamanan beberapa, "Aku ingin membantu, tapi aku tidak apa-apa, kan?" Tapi, dia menjanjikan bahwa bahkan jika dia tidak membantu sekarang, ia akan menjadi lebih membantu dia dari sekarang.

Dia tersenyum sayang, dan ini adalah adegan Eun-jo menjadi saksi saat ia tiba di pintu. Ki-hoon juga melihat.


Dalam pertemuan bisnis keluarga lain, Ki-hoon menyajikan rencana baru untuk pergi setelah pasar Jepang, mengutip tanggapan awal yang positif. Eun-jo menawarkan untuk pergi ke Jepang pada perjalanan bisnis, yang Ki-hoon mengumumkan bahwa ia akan pergi.

Mengingat pidato kasar Ki-hoon ini dengannya, Hyo-sun sama terkejut seperti Eun-jo, tetapi dia menjawab bahwa dia mengajarnya bagaimana agar apa yang miliknya. "Tapi kau bilang Eun-jo tidak mengambil apa yang ku," katanya. Dia menjawab, "Ketika seseorang - apakah Eun-jo atau orang lain - tantangan mu dan mencoba untuk mengambil sesuatu dari mu, kau harus melindunginya."

Eun-jo berjalan di di lokasi nyaman mereka - itu benar-benar tidak nyaman, tetapi mengatakan bahwa untuk menatap dingin padanya - untuk menyerahkan dokumen perjalanan mereka. Apa yang lucu adalah bagaimana ia lalu berjalan selama beberapa meter dan panggilan keluar untuk Jung-woo dari luar kamarnya. Dae-sung ingin melihatnya  tidak seperti dia melakukan ini dengan sengaja.

Jung-woo telah membawa tasnya sudah dikemas, yang diharapkan akan ditendang keluar, karena terlibat dalam operasi paman. Ketika dia mengatakan mereka akan bekerja sama besok untuk melacak paman Hyo-sun, sebuah  senyum manis di wajahnya saat ia  pada satu kata dalam kalimat itu bahwa kepentingan dia: " ... bersama-sama?"
Jung-woo benar-benar manis, cara dia mencuri pandang pada Eun-jo di dalam mobil. Karena ia masih tidak tahu siapa dia, tapi terus sikap dingin, sementara ia berusaha menahan perasaannya.

Tapi akhirnya bahkan dia tidak bisa menyimpannya hanya untuk dirinya sendiri lagi, dan ketika mereka berhenti untuk makan siang, ia mencuri dari acar lobak dan menjelaskan, "Jalan kembali ketika, ada orang ini yang digunakan untuk memotong kimchi dan aku ambil kimchi seperti ini, dan pemotong-kimchi akan memukul ku. Aku hanya berkata. "

Eun-jo tidak bereaksi, sehingga kemudian ia penyimpangan dalam dialek pedesaan untuk mengingatkannya kata-kata masa kecilnya bahwa dia akan menemukan lagi - dan akhirnya ia tersenyum, bertanya dalam setengah percaya, "Kau Han Jung- woo? "
Eun-jo bertanya mengapa dia tidak mengatakan apa-apa, jadi Ki-hoon mengatakan dia menunggu sampai dia mengenalinya. Tapi ia mengambil waktu manis tuanya, sehingga ia menumpahkan kacang.
Dia berkata, "Bagaimana aku bisa tahu bahwa Jung-woo dan Jung-woo ini adalah sama?" Dia menggoda, "Sejak Aku sudah lebih panas? Aku membuat kilo hatimu, jangan saya "  Tapi dia pasti senang melihat dia lagi dan senang sekali akhirnya melihat tersenyum padanya.

Sayang, perjalanan mereka ternyata sia-sia, karena paman telah dijalankan dari motel tempat ia menginap. Mereka melaporkan hal ini kepada Dae-sung - yang memegang dadanya, YANG TIDAK BISA pertanda baik. Dae-sung mendengar bahwa pamannya itu akan menggunakan uang dari menjual minuman keras buruk untuk membeli tanah, dan karena itu lari.

Kang-sook pemberitahuan suaminya meringis dan mendesak dia untuk beristirahat, tetapi ia memiliki janji dengan anaknya dan bersikeras pergi.
Di Jepang, Ki-hoon dan Hyo-sun  mempersiapkan diri untuk memenuhi kontak Jepang mereka. Sebagai penggemar drama Korea, dua pengusaha Jepang yang fasih berbahasa Korea, dan merespon positif makgulli mereka. Selain itu, mereka mengakui Hyo-sun dari iklan yang upload di Youtube. Salah satu wanita mengatakan bahwa anaknya adalah penggemar besar, dan membuat permintaan - ia ingin mengundang rumahnya untuk bertemu anaknya, yang akan terkesan dengan ibunya untuk mengetahui gadis ini. Ini mengejutkan, namun pertanda baik bahwa kesepakatan ini akan mengalami.

Dalam perjalanan pulang mereka, Jung-woo dan Eun-jo jeda untuk istirahat, kemudian Jung-woo menyerahkan buku tabungan itu - ia akan menghemat semua uangnya sejak berada di Marinir, dan ini adalah seluruh tabungan hidupnya. Eun-jo bertanya mengapa dia memberikan itu kepadanya, dan ia menjawab bahwa ia akan disimpan secara khusus untuk memberikan itu padanya. Jung-woo bertanya, "Jika aku berkata bahwa aku akan menabung gaji pertama ku, siapa yang kau pikir harus aku berikan?" (? Di Korea, anak-anak sering memberikan gaji pertama mereka kepada orang tua mereka, atau setidaknya membeli hadiah dengan metode masuk pertama gaji.)

Hal ini membuat Eun-jo memikirkan Mr Jang, dan dia bertanya apa yang dia lakukan, tapi dengan cepat memotong pertanyaannya, mengatakan bahwa dia tidak ingin tahu. Namun Jung-woo tidak tahu, baik - ia telah sendiri sejak ia berusia 18. Lalu ia menambahkan dengan senyum kecil, "Untuk akurat, aku tidak sendiri - sejak aku tinggal bersamamu." Ini berarti sungguh-sungguh, tapi Eun-jo mengatakan dia tidak bercanda.. Dia tersenyum ketika Eun-jo bilang dia akan menerima uang itu - sampai ia menambahkan bahwa dia akan kembali kalau dia menikah.

Dan kemudian, panggilan telepon yang mengerikan.

Di Jepang, Ki-hoon terbangun oleh ketukan panik di pintunya - Hyo-sun menangis bahwa ayahnya runtuh.





0 comments:

Post a Comment

 

Lover of Korean Drama, Music, Film, and other

Labels

keep dreaming, and do action! Copyright © 2009 Flower Garden is Designed by Ipietoon for Tadpole's Notez Flower Image by Dapino